FORMAS Y FÓRMULAS DE TRATAMIENTO EN LAS LENGUAS IBERORROMÁNICAS
Registro: GI-Quito-092-2024
Abreviatura: FORTRATIB
Facultad: Comunicación, Lingüística Y Literatura
Lider del Grupo: Ana Estrella Santos
Contacto: atestrella@puce.edu.ec
El grupo FORTRATIB tiene como objetivo principal el estudio de las formas y fórmulas de tratamiento en las lenguas iberorrománicas. Para su análisis se tienen en cuenta los factores diastrático, diatópico y diafásico. El grupo pretende crear un sistema de etiquetado que permita una clasificación instantánea de todas las formas a partir de dos criterios: el pragmático-gramatical y el psicosocial, que también pueden ser interpretados como etiquetas primarias y secundarias. Asimismo, se incluye el vocativo como elemento de estudio junto con las formas propiamente pronominales de tratamiento, igualmente por etiquetas. De igual manera, el grupo se centra en el estudio morfosintáctico de las formas y fórmulas de tratamiento, que hasta hoy son consideradas casi exclusivamente un elemento pragmático. El estudio de las formas de tratamiento que se propone es desde el enfoque funcional categorial (Frías, 2019). Ello quiere decir que se atenderá no solo a los aspectos sociopragmáticos, que son los habituales, sino también a los morfosintácticos que afectan a las formas de tratamiento (FT). El grupo está formado por investigadores de tres países para poder abarcar un mayor grupo de lenguas iberorrománicas.