La revisión de la literatura que circula en el Ecuador deja en evidencia dos problemas preliminares, el “desconocimiento de lo propio” (Roig, 1982: 17) y la escasa difusión de las investigaciones y los logros alcanzados por los autores ecuatorianos. En relación con el primer problema, se trata de un «des-conocimiento», que no tiene relación con el «conocimiento» en cuanto a saber, sino en cuanto a valoración de lo que somos; en cambio, el segundo problema, que se deriva del anterior, apunta a la escasa difusión de lo que se ha publicado sobre nuestra producción nacional. Se requiere un cambio de actitud intelectual sobre lo que somos, en una palabra, sobre nuestra identidad nacional.
De modo específico, el problema al que se quiere responder es la falta de investigaciones sobre los autores ecuatorianos, de los diversos campos de las ciencias humanas y naturales y de las artes, que nos han transmitido su legado por medio de obras imperecederas, cuyo vasto contenido requiere de un esfuerzo académico de recopilación, ordenamiento, clasificación, análisis, interpretación y sistematización.
Por medio de este proceso se pretende sistematizar la producción académica, científica o artística de los autores seleccionados, mediante la aplicación rigurosa del método histórico crítico, que destaque, de modo equilibrado y sintético la riqueza y amplitud de sus contribuciones.